Suprema Corte do Reino Unido diz que definição legal de 'mulher' se refere ao sexo biológico

Reuters - A mais alta corte do Reino Unido decidiu nesta quarta-feira que a definição de mulher, segundo a legislação de igualdade, se refere ao “sexo biológico”, mas afirmou que pessoas trans não serão prejudicadas por essa decisão histórica.

A decisão da Suprema Corte está relacionada à questão de saber se uma mulher trans com um certificado de reconhecimento de gênero — um documento formal que concede reconhecimento legal ao novo gênero de uma pessoa — está protegida contra discriminação como mulher, nos termos da Lei da Igualdade do Reino Unido.

O caso emblemático é o mais recente exemplo do debate mais amplo sobre os direitos de pessoas trans chegando aos tribunais.

O grupo de campanha For Women Scotland argumentou que os direitos previstos na Lei da Igualdade deveriam se basear apenas no sexo biológico de uma pessoa. O grupo contestou uma orientação emitida pelo governo escocês descentralizado que acompanhava uma lei de 2018, destinada a aumentar a proporção de mulheres nos conselhos do setor público.

A orientação dos ministros escoceses dizia que uma mulher trans com certificado de reconhecimento de gênero era legalmente uma mulher.

Após a derrota da For Women Scotland nos tribunais escoceses, a Suprema Corte decidiu a favor do grupo de campanha após um recurso em novembro ado, uma decisão recebida com aplausos do lado de fora do prédio.

“A decisão unânime desta corte é que os termos ‘mulheres’ e ‘sexo’ na Lei da Igualdade de 2010 referem-se a uma mulher biológica e ao sexo biológico”, disse Patrick Hodge, vice-presidente da Suprema Corte.

“Mas aconselhamos que não se leia esta decisão como um triunfo de um ou mais grupos em nossa sociedade às custas de outro — não é o caso”, acrescentou.

Críticos da lei escocesa afirmaram que sua definição poderia afetar serviços exclusivos para mulheres, como abrigos, enfermarias hospitalares e esportes.

Mas ativistas trans afirmaram que, se o tribunal decidisse a favor da For Women Scotland, isso poderia levar à discriminação contra aqueles com certificados de reconhecimento de gênero, especialmente em questões de emprego.

“A interpretação correta da EA (Lei da Igualdade) como se referindo ao sexo biológico não causa desvantagem para pessoas trans, possuam ou não um certificado de reconhecimento de gênero”, disse Hodge.

“As pessoas trans têm os direitos associados à característica protegida de redesignação de gênero".

Nos Estados Unidos, contestações legais estão em andamento depois que o presidente Donald Trump emitiu ordens executivas que incluem a proibição de pessoas trans no serviço militar.